金晚洙一行首先来到华岩动漫产业园,参观了动漫产品研发与推广中心,了解产业园运行和人才情况,并观看了重庆广播电视大学传媒艺术学院学生根据《走马民间故事》、《九龙楹联》等独具九龙坡区地域特色的文化素材创作的动画片,还参观了动漫产品研发与推广中心。
据了解,华岩动漫产业园是2009年依托重庆广播电视大学、重庆工商职业学院的教育资源成立的人才培养平台。目前,已入驻文创企业35家,从业人员425人,年产值550万元,通过校企合作模式,学生就业率达98%以上。
金晚洙说,华岩动漫产业园就像是连接“学校—产业园—市场—团队(项目)”四方的立交桥,通过产业化、集群化方式,与当地传统文化结合,起到了良好的传播效果。韩国也是一个非常重视传统文化的国家,如何通过现代传播媒介,将传统文化发扬光大,在这方面与九龙坡区有很强的共通性,希望双方开展更广泛的交流与合作。
“好喜欢”——黄桷坪独一无二的艺术空间
满墙的创意涂鸦,五彩缤纷,生动可爱。在黄桷坪涂鸦街,金晚洙一行被全长1.25公里的“世界上最长的涂鸦街”深深吸引了,纷纷拿出手机拍照,惊讶于涂鸦街的规模与创意。
一块石头打磨成自己喜欢的饰品,一根木头做成独一无二的家具,一块普通的石膏变身五彩斑斓的家居装饰品……还没从涂鸦街的震撼中走出来,位于黄桷坪的艺山艺术空间内的创意雕塑、趣味家居饰品、手工服饰、特色微景观等各种特色物品又呈现在韩国客人眼前。
据了解,艺山艺术空间通过对艺术人才、金融等产业链的一体化整合,促进产业由以“块”分割向以“链”集群转变,紧紧围绕创新创造的孵化培育,构建“市场化引导产业集聚、企业化运作园区发展”的开创性体制,推动了艺术相关各业态的互融发展和集群发展。
在看到了一系列创意物品之后,金晚洙感慨地说:“这里的创意做得很实,让人摸得到,看得到,还用得到,我很喜欢这里!”
“特文艺”——九龙半岛十年规划艺术范十足
随后,金晚洙一行来到九龙半岛规划展览馆,对这座以文创为核心的临江半岛今后十年的规划进行进一步的了解。
作为主城十大城市片区开发项目之一,九龙半岛将充分利用长江江岸线的地理优势和九龙港、重庆发电厂、成渝铁路等老工业遗址的时代印记,旧石器遗址、四川美院等遗迹和当代艺术殿堂等历史文化积淀,打造出一个文化创意者的天堂。
金晚洙说,九龙坡区的文化建设,让大家感受到了重庆这座城市的灵动、包容和自由,也让大家看到了九龙坡区、重庆乃至整个中国政府对历史的尊重和文脉的延续。
“盼往来”——两座城市有相同的志趣
在九龙半岛规划展览馆,双方还互赠了礼物。我区向富川市赠送的是一份具有九龙坡地域文化特色的巴国城剪纸图,寓意双方增进交流,文化互联互通。有着“桃乡”之称的韩国富川市,则向我区赠送了陶制桃形酒杯、一套富川文化邮票及一张富川交响乐团演奏碟,寓意富川市与九龙坡区交流长长久久。
据了解,富川市是韩国首都首尔特别市所辖城区,位于首尔市西边,是首尔—仁川地区的工业中心城市。近年来,该市在转型过程中,提出了“文化经济城市”的理念,并打造出了如韩国漫画博物馆、自然生态博物馆、水博物馆、教育博物馆、欧洲瓷器博物馆等众多文化产业项目,并正通过著名的富川交响乐团、系列电影节、主题公园(爱因斯坦世界,自然生态公园)、音乐会及各种庆祝活动等,积累文化观光资源、提升该地区的国际软实力。
近年来,我区也提出了“文化强区、创意兴区”思路,着力推动创新融合,以文聚人、以文铸城,建成国家文化产业示范基地1个、动画产业基地1个,市文化产业示范园区(基地)10个,市创意产业基地7个。全区共有文化企业2500余家,从业人员约2.6万人,文化产业增加值位居全市前列,已成为全区支柱产业。
王南说,九龙坡与富川市一样,也是一个工业大区,也正在努力转型升级,也是把文创产业作为了转型升级的突破口。因此,双方有很多相通相同之处,希望双方借此次文化产业交流活动增进了解与交流,在文化产业发展上加强沟通与互动,开展合作,共同促进,共同发展。
金晚洙表示,九龙坡区的文创产业不仅与传统文化、现代媒介结合得很好,也与金融、市场等产业链条结合得很好,兼具公益和市场的特点,充满生机活力,很值得学习。希望双方常来往、多走动、相互帮助学习,并有机会进行更深一步的合作。